新年挨拶
新年あけましておめでとうございます。
旧年中は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
今年は日中国交正常化50周年と言う素晴らしい年で
北京冬季五輪も迎え ました。
そんな縁起のいい2022年は
当学院は皆様のおかげで30周年を迎えることになりました。
30周年もの長い間当学院発展の歴史は 波乱万丈で感動溢れる一篇の物語を読むかの ようです。
当学院で学ばれた多く方々は巣立ち、
現在、政治·商業·司法·メディア等各分野でエリートとして活躍 されています。
そんな彼らからの紹介や多くの関係者の皆様の力添えを頂いたから 今があります。
これは、一重に皆さんのご厚情によるものであり、
当学院と皆さまで共有する誇りであり、
また目標達成への励みとなるものであります。
変化し続ける世界の中で、
当院が変わらずに大切にしているのは、"人を想う気持ち"です。
あなたがこれから追い続ける夢のために
人生の忘れられない思い出のひとコマに、
私たちスタッフひとりひとりが、
あなたのライフタイムパ ートナーとしてずっと寄り添い続けたいと思います
あなたのかけがえのな い時間がもっと輝くため,
一生分の笑顔が生まれるその瞬間を、
今後とも私達にお手伝いさせてください。
私たちの真心をこもった、最善なサービスで,あなたにさらに輝か せてください!
30周年記念新年豪華特典
授業料半額+4コマサービス
先着順100名まで
今年も格別なお引き立てのほど
ご指導 ご鞭撻のほど宜しくお願い申し上げます!
皆様にとってご健康ご多幸な一年でありますようお祈りいたします !
コロナ禍の折
どうぞご自愛の上、より一層のご活躍のほどを祈念しております
日中友好協力の使命を継承し、今後50年間、
より強固で粘り強く、 成熟した安定した日中関係を実現していきます。
冬季五輪の夢は中国の夢と交わり、 ついに壮麗な長巻が展開されるでしょう。
中 国の五千年の文化の奥深さは更にオリンピック精神を現し、輝かせ
令和四年 新年
新年寄语
曾蒙各位厚爱,深表感谢!
在庆祝中日邦交正常化50周年之际,我们迎来了春节、冬奥,
在这充满美好期待的2022年,
托各位鸿福,学院迎来了30周年纪念!
三十周年,一代人得以成长的漫长岁月,
一路走来,筚路蓝缕、艰难玉成,
就像一部电影,演绎着一篇篇动人的故事。
学院如今桃李满天下,精英云集、活跃于政、商、司法、 媒体等诸多层面,
全仰仗各位厚爱,
也是我们与各位共享之骄傲、共勉之动力!
在瞬息万变的世界里,
能让我们依然心存敬畏,始终秉持的信念是"想他人之所想"!
在您将不断追寻新的梦想之时,
我们每位员工将作为您的人生伙伴,护您左右, 伴您度过一段难忘的人生回忆。
为了您宝贵的时间更加熠熠生辉,在您绽放人生笑容的那一刻,
请允许我们至诚至善的服务为您更添一份绚烂!
您的明天,東方依然为您保驾护航!
祈一如既往,不吝赐教!
望多加珍重!
祈健康、幸福、腾飞!
传承中日友好合作使命,
将一个更加牢固坚韧、成熟稳健的中日关系带向下一个50年!
冬奥梦交汇中国梦,将展开一副壮美的长卷!
中国五千年的文化底蕴将更彰显奥林匹克精神!
2022年 新春
****************************** ********
〒810-0041
福岡県福岡市中央区大名2丁目4一38
チサンマンション天神Ⅲ513号
中国経済技術文化センター
東方語言文化学院
東方通訳翻訳事務所
電話 092-725-6020
携帯 080-5262-2387
080-1772-6786
facebook
東方語言文化学Facebook
徐健安 張路路 一同
****************************** ***********
新HP
0 件のコメント:
コメントを投稿