中国の離婚率

久保 桂子さんと大和 容子さんが「いいね！」と言っています。

久保 桂子 ―中国の離婚率―
前回はお見合いの話題でした。そこでは、中国人の結婚観は、まだ揺るぎないものに見えました。では、離婚については、どうでしょうか？全文、中国語ですがグラフ付きなので、一目瞭然です。離婚率１位はどこでしょうか？

 

中国の大学生事情 冬休みの憂欝―

久保 桂子さんが「いいね！」と言っています。

久保 桂子 －中国の大学生事情 冬休みの憂欝―
この時期、春節を家族と過ごすため帰郷する大学生たち。本来は楽しい冬休み。だけど、なかには“（冬）休み恐怖症”になったり、“早く学校が始まって～！”と悲鳴をあげる女学生たちも。故郷で彼女たちを待ち受けているもの:それは“お見合い”。凄まじい早さで変貌する中国。しかし、人の価値観というものはそうそう変わるものではありません。そのギャップ中で揺れ動く若い世代の心情が描かれています。詳しくはブログ（中国語）で。
　相亲/相親・・・お見合いする
　独在异乡为异客，每逢佳节"被相亲"。唐代の詩人・王維の詩句“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲"をもじったものです。中国語を学ぶには、古詩も勉強しなければならない。時に途方もないものに手を出してしまった気がします。……学无止境/學無止境!

搞笑

 

冲浪

这是一组超给力的挑战生命极限的勇敢、华丽的赞歌;她的雄伟、壮观予人以灵魂的震撼、精神的亢奋、青春的躁动、闪烁无极的生命力.........
  

你看见过海浪,但不会见过如此美丽的巨浪;

你看见过冲浪者,但不会见过如此勇敢的与浪共舞的海之子;
我想你会惊叹这些活跃在风口浪尖上冲浪者,但也许不会想到这些镜头是如何拍下来的!

http://www.yinyuetai.com/playlist/386025请点击

中国式的离婚

中国家庭系列策划之一

                越来越多的中国家庭走向破裂

导语

根据民政部28号公布的初步统计数据，2012年中国离婚对数同比增加27.7万对，离婚率将再创新高。
中国近年离婚人数激增，这既是人们的切身感受，也是不断见诸于媒体的新闻。“中国人不愿离婚”的传统似乎已经一去不复返。那么这一转变究竟有多大？又因何发生呢？

中国的离婚现象究竟有多严重

众说纷纭中国离婚率：亚洲第一、超过30%？还是仍处于较低水平？

实际情况：中国离婚率连涨30多年

 
 数据来源：《中国民政统计年鉴2012》，2012年数值为初步数据的估算值（下同）。制图：腾讯今日话题





数据分别来自日本厚生省、韩国统计厅、美国普查署、欧盟统计局。制图：腾讯今日话题

详细请见









 

相見不如懷念/相见不如怀念

久保 桂子東方語言文化学院火曜日 14:25

【中国語学習の友へ】―成語・慣用語　　　　　　
　　　　　　　相見不如懷念/相见不如怀念

この言葉は、昨日FB友の項崎くんに教えて貰いました。現在、彼は、さる日本語学校で大学進学の為に日々学業に励んでいます。この言葉の解説も彼のものです。項くんは、これはあくまでも自分の解釈にすぎないと言いつつも掲載を快諾してくれました。以下、《》内が彼の解説です。
《人を愛しく思う時には、相手に会いに行くより、相手の優しさとか、一緒に過ごした日々とか、いい思い出を味わう方が楽しいだって、会ったら逆にその会いたい気持ちが消えてしまうかもしれないし、相手のあれこれ自分をイライラさせるところで、相手の優しさをわすれてしまうこともあるので、やはり会わないでお互いに思う気持ちだけでいい、その気持ちこそ美しい、ってことみたいな感じだぞ^_^》

実に含蓄のある言葉ですね。しかも、たった６文字。原典は司馬光の詩とのこと。

 

いいね！ ·

• 
  

  
  

 

大学生吐槽寒假甜蜜烦恼 每逢佳节“被相亲

　90后大学生吐槽寒假甜蜜的烦恼，网上高喊早点开学

独在异乡为异客，每逢佳节“被相亲”

 

 

寒假放假在家，走亲访友听到次数最多的问候是：“有对象了吗？帮你介绍一个啊。”趁着放假安排孩子相亲成了不少热心的“七大姑八大姨”过年最忙活的事儿。面对父母如此举措，一些大学生竟患上“恐假”症，在网上“高喊”学校早开学，不想被“相亲”。

吐槽“被相亲”

大学期间无心恋，谁知“相亲”找上门

 

詳しくはこちらへ