2013年4月13日土曜日

漢字の順序

久保 桂子さんが東方語言文化学院さんのタイムラインに投稿しました
「【中国語学習の友へ】 ―漢字の順序―
下↓の文章をサッと読んでください。書いてある意味が分かりましたね。

“研表究明,汉字的序顺并不定一能影阅响读,比如当你看完这句话后,才发这现里的字全是都乱的。”

そして、もう一度じっくりと吟味してください。滅茶苦茶な文章です。作文だったら0点間違いなし。じゃあ、私達はどうして意味が分かったのでしょう。脳の認知の問題?面白いですね。昨夜、新浪微博の友人が送ってくれました。出典は《乐话乐学》。」
このメールに返信することにより、投稿にコメントすることができます

0 件のコメント:

コメントを投稿